Grzegorz Brzeczyszczykiewicz или трудности перевода…

Многие наши студенты, впервые встречаясь с польским языком, с улыбкой на лице взирают на слова, которые, на их взгляд, просто невозможно выговорить.

В доказательство того, что слова в их первых текстах и диалогах – лишь цветочки, приводим отрывок фильма «Jak rozpętałem drugą wojnę światową».

На всякий случай: имя героя – Grzegorz Brzęczyszczykiewicz, а место рождения – Chrząszczyżewoszyce powiat Łękołody