Агентство переводов "Центр славянских языков"

Стоимость письменного перевода - от 75 тыс. рублей!

Перевод документов об образовании:

  • Аттестата о среднем образовании
  • Студенческого билета
  • Зачётной книжки
  • Зачетной ведомости
  • Диплома и приложения к диплому
  • Академической справки и др.
  • Различных сертификатов и т.д.

Перевод документов ЗАГС:

  • Свидетельства о рождении
  • Свидетельства о браке
  • Свидетельства о разводе
  • Свидетельства о смерти
  • Справки о составе семьи
  • Справки об отсутствии записи акта о заключении брака и пр.

Перевод прочих видов документов:

  • паспорта или вида на жительство
  • водительского удостоверения
  • военного билета
  • трудовой книжки
  • пенсионного удостоверения
  • доверенности, договора
  • медицинской справки

Оказываем также услуги

Выверенный и технически грамотный перевод

Технический перевод

  • Технологической документации (технологические инструкции, карты, ведомости)
  • эксплуатационной документации (руководства, инструкции, паспорта и др.)
  • проектно-конструкторской документации (стандарты, ТУ, чертежи и др.)

Основные области специализации нашего бюро переводов в сфере технического перевода: - информационные технологии, электроника, электротехника, машиностроение, строительство, химическая промышленность, энергетика, нефтяная и газовая промышленность

Медицинский перевод

  • протоколы клинических испытаний
  • формы информированного согласия
  • досье лекарственных препаратов
  • пакет документации для регистрации/перерегистрации лекарственных препаратов и лабораторных анализов
  • перевод инструкций по эксплуатации медицинского оборудования и инструментов
  • перевод выписок
  • перевод справок
  • перевод эпикризов
  • перевод данных лабораторных анализов
Team Member Name
 

Художественный и литературный перевод:

  • Проза
  • Стихи

Мы переводим рассказы, повести, романы, очерки, литературную критику, поэмы, стихи и басни

Наши цены

Вас приятно удивят!

Письменный перевод В бел. руб. за страницу*
с языка на язык
Белоруский 75 000 80 000
Украинский, Польский 90 000 95 000
Словацкий, сербский, хорватский, болгарский, чешский 140 000 150 000
Устный перевод В бел. руб. за час
Белоруский, Украинский, Польский, Словацкий, сербский, хорватский, болгарский, чешский 400 000
* В настоящий момент времени мы работаем с переводчиками, зарегистрированными в Списке нотариальных переводчиков Первой Минской городской нотариальной конторы, и оказывающими услуги по переводу для последующего нотариального заверения по языковым группам, которые выделены в вышеуказанной таблице жирным цветом. За одну учетную страницу принимается одна страница формата А4, состоящая из 30 ячеек по 60 знаков. Таким образом, 1 учетная страница - это 1800 знаков готового перевода, включая пробелы. Подсчет знаков в тексте осуществляется с использованием функции «Статистика в меню «Сервис» текстового редактора Microsoft Word. Данная система подсчета является наиболее объективной, позволяя вне зависимости от размера шрифта, межстрочного интервала, рисунков или чертежей на странице, определить количество символов текста, а соответственно и объем сделанного перевода. Минимальный заказ – 1 страница (1800 символов готового перевода с пробелами).